出师表（译文二）是第二节，第一节可以参考出师表（译文一），新开网通传奇为你精心编辑，由www.jjjxy.com发布！

    我本是个“布衣”，在南阳种田，在那动乱的年代里我只求苟且包全性命，不求做官扬名。先帝不嫌我低贱，宁肯降低身份，三次亲临草庐，征求我对国家大事的看法，因此，我受恩感激，就答应为先帝奔走效劳。后来我军遭受挫折，在那战败、危急的紧要关头，我接受先帝的命令（出使东吴，联吴抗曹），至今已二十一年了。先帝知道我谨慎，所以，临终时把统一大业托付给我。自从接受先帝知人之明，所以，我在五月渡过泸水，深入荒野地带。现在南方已经平定，兵械已经充足，应当奖励和统率三军，北定中原，竭尽全力，铲除奸凶，复兴汉室，重返旧都，这就是我报答先帝和尽忠陛下的职责。至于斟酌情况改革朝政，进尽忠言，那就是郭攸之、费讳、董允等人的责任了。

    请求陛下把讨伐曹魏复兴汉室的重任交给我；不成功，就治我的罪，以告先帝之灵。假如没有革新朝政的忠言，那就责罚郭攸之、费讳、董允等人的怠慢，以表明他们的过失。陛下自己也应当深谋远虑，征求和采纳正确的意见。深切地回想先帝的遗诏，我受恩深重，不胜感激。现在我就要出征远离陛下，当写表时，禁不住流下眼泪，真不知道说了些什么。