这是公元二一一年（建安十六年）秋曹操打败马超、韩遂割据集团，平定关中地区后，同部下的两段对话。对话总结了关中战役的经验，生动地反映了曹操临敌变化，料敌在心，察机在目，击其空虚的朴素辨证法思想。

    译：关中平定以后，有的将领问曹操说：“当初敌人防守潼关，渭河以北的通道没有防备，（我军）不从河东渡河攻打冯翊，反而（往南）与敌对峙潼关，推延几天后才向北渡河，这是什么原因呢？”曹操说：“敌人防守潼关，如果我军进入河东，敌人必然调兵来防守许多渡口，那么（我军）就不能渡过西河。我故意把大军开向潼关，敌人就会集中全部兵力往南防守（潼关），这样敌人西河的防备就空虚了，所以徐晃、朱灵两支部队才能占领西河，然后我再率领大军北渡，敌人所以不能同我争夺西河，就因为我有徐晃、朱灵两支部队在那里。（渡过西河以后）连起车子，树立木桩，向南做成甬道，既做好不可战胜的部署，且又向敌人表示怯弱的样子。渡过渭河后筑成坚固的营垒，敌人到了，不出去应战，这是为了使敌人骄傲麻痹；所以敌人就不做营垒防守，而要求割地讲和。我答应他的请求，这是为了顺从他的心意，使敌人自己感到很安全而不作防备，于是我军就养精蓄锐，一旦突然发起进攻，这就是所谓迅雷不及掩耳。用兵的变化，本来就不止一种方法啊！”

    开始时，敌人每一支部队到来，曹操就面有喜色。敌人被打败之后，将领们问曹操为什么高兴。曹操回答说：“关中地面广阔，如果敌人各自防守险要，要征服他们，没一二年的时间是不能平定的。现在敌人都向这里集中，他的兵力虽然很多，但是谁也不服谁，军队中没有个主帅，一次就可以消灭他们，取得胜利比较容易，所以我才高兴。”