本诗选自组诗《步出厦门行》第一章。伟大领袖毛主席在《浪淘沙.北戴河》一词中讲“往事越千年，魏武挥鞭，东临碣石有遗篇”，就是指的这首诗。《步出厦门行》全诗由序曲“艳”和“观沧海”、“冬十月”、“河溯寒”、“龟虽寿”四章诗组成。

    这首诗是公元二零七年（建安十二年）曹操远征乌丸奴隶主贵族取得胜利，回师途中所作。诗中抒发了他热爱祖国山河的感情和决心统一全国的宽阔胸襟。

    译：东上碣石山，我远眺大海。苍绿色的海水微微起伏荡漾，高高的岛屿巍然耸立海面。海边的群山生长着郁郁葱葱的树林，百草、野花遍山长满。阵阵秋风扫过树林传来沙沙的响声，平静的海面涌起波涛万顷。光辉的日月啊，象在海中运转；灿烂的天河啊，象从海中发源。